Highlist Assignee in PDF export

When creating a PDF export with an Assignee filter, it shows two types of results:

1) Parent items with the Assignee + child items with that Assignee

2) Parent items without the Assignee, but with child items with the Assignee

It would be helpful if (Parent) lines without the Assignee that was used in the filter have a slight fade or are greyed out.